大垣市（おおがきし）の　情報（じょうほう）を　外国語（がいこくご）で　おしらせしています

Visando facilidade de vida em Ogaki, oferecemos serviços de informações em português através de e-mails e facebook, semanalmente. Como por exemplo:

・Dias de coleta do lixo.

・Aviso sobre eventos, etc.

大垣市的中文相谈员在微信里为大家提供关于市内生活各方面的信息。

 ・垃圾回收日的更改

 ・各项活动的通知    等等

We will send you useful information for living in Ogaki via email and Facebook.

  e.g. changes in the trash collection schecule, event information, and much more!

大垣市（おおがきし）で　くらすために　やくにたつ　話（はなし）を　毎週（まいしゅう）、　英語（えいご）と　やさしい日本語（にほんご）をつかって　メールと　Facebookで　おしらせします。

　・ごみを　すてるひの　へんこう

　・イベントの　あんない　　など

　TABUNKA OGAKI

  　 ↑

YouTubeチャンネルはこちら

Canal do YouTube da cidade de Ogaki em diversas línguas

请访问我们的YouTube频道

Click here for our YouTube channel